 |
COLLARE - CHAINMAIL AVENTAIL Collare standard. (sec XIV-XV)
Protezione in maglia di ferro per il collo,usata in genere per sostituire quelle in placche metalliche, come gorgiere o baviere.
molto snodabile,favoriva i movimenti con il minimo sforzo.
Anelli in ferro piatti e rivettati da 10mm.Imbottitura in cotone e vello di pecora,cucita a mano.
Standard chainmail Aventail.
Italy late XIV-XV th century
Flattened and riveted iron rings 10mm.
|
 |
COLLARE 1 - CHAINMAIL AVENTAIL 1 Collare - particolare della maglia rivettata lavorata a mano e delle cinghie.
Aventail - Particular of the back side of riveted chainmail worked by hand.
|
 |
GUANTO DI MAGLIA 1-CHAINMAIL GLOVE 1 Guanto in cuoio,con protezione di maglia.
Modello detto mitten dove le quattro dita , ad esclusione pel pollice, sono unite in un'unica sacca. Questo tipo di guanto nel sec XIII veniva collegato all’usbergo in maniera da essere la prosecuzione della manica.
Anelli in ferro da 6- 8 mm.
Chainmail glove. Mitten model.
6- 8 mm. Iron rings.
|
 |
HAUBERGON 2 Maglia in ferro Rivettata a grano d'orzo con anelli appiattiti ed anneriti.Manica corta,lunghezza coscia.
Anelli in ferro da 9mm.
Chainmail Haubergeon.Shirt of mid thigh length with elbow length sleeves.Round neck.Flat rings wedge riveted. 9mm. rings |
 |
MAGLIA RIVETTATA - RIVETED CHAINMAIL Dettaglio di una maglia di ferro realizzata con anelli appiattiti e rivettati con chiodino.Finitura olio o annerita come da foto.Anelli 9mm.
Detail of a riveted chainmail.
Falt ring Round riveted. Oil finish or Black finish as shown.9mm rings
|
 |
MAGLIA RIVETTATA - RIVETED CHAINMAIL Dettaglio di una maglia di ferro realizzata con anelli appiattiti e rivettati a grano d'orzo.Finitura olio o annerita come da foto.Anelli 9mm.
Detail of a riveted chainmail.
Falt ring wedge riveted. Oil finish or Black finish as shown.9mm rings |
 |
VENTAGLIA - AVENTAIL Ventaglia in anelli di ferro,battuti e rivettati a grano d'orzo.
Anelli da 9 mm.
XIV secolo. Italia e Europa Occidentale
Aventail for Bascinet made by Riveted iron rings.
9 mm. Iron rings.
XIV th. Century Italy and western Europe. |
 |
VENTAGLIA 1 – AVENTAIL 1 Ventaglia in anelli di ferro,battuti e rivettati a grano d'orzo.
Questo tipo di ventaglio montato su un supporto in cuoio veniva attaccato a bacinetti di tutti i tipi,dal terzo quarto del 1300 fino alla fine del secolo e oltre.Essa era fissata all’elmo grazie a degli appositi supporti (Vervelles) e ad un filo che vi passava attraverso.Rimovendo il filo, la ventaglia poteva esssere rimossa per effettuare puliture o riparazioni.
Anelli da 9 mm.
XIV secolo. Italia e Europa Occidentale
Aventail for Bascinet made by Riveted iron rings.The top edge of the mail was stitched to a leather band cut at intervals with slits. These were forced over staples, called “Vervelles”,set along the edge of the helmet, the whole secured by a cord passed through the vervelles.Removing the cord allowed the aventail to be taken off for cleaning or repair.
9 mm. Iron rings.
XIV th. Century Italy and western Europe. |
|